Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BOTC App 18 49

Summary

Language code pl
Aliased language codes pl_pl, plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,156 18,380 104,621
Approved 77% 1,678 58% 10,682 59% 62,010
Waiting for review 22% 478 41% 7,698 40% 42,611
Translated 100% 2,156 100% 18,380 100% 104,621
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 18 1% 74 1% 439
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9,901 changes 0 changes 2,557 changes 0 changes 112 changes 0 changes 329 changes 0 changes 66 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

18,380
Hosted words
2,156
Hosted strings
100%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+57%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar Valis

Translation changed
You have the ability of the recently killed executee. If they are evil, you are poisoned until a good player dies by execution.
Masz umiejętność ostatnio zabitej przezw wyniku egzekucjęi osoby. Jeżeli był to zły, jesteś otruty aż dobry gracz nie zostanie zabity przezw wyniku egzekucjęi.
roles.cannibal.ability
yesterday
User avatar Valis

Suggestion accepted
You have the ability of the recently killed executee. If they are evil, you are poisoned until a good player dies by execution.
Masz umiejętność ostatnio straconejzabitej przez egzekucję osoby. Jeżeli był to zły, jesteś zaotruty do czasu aż nie zostanie wykonana pomyślna egzekucja na graczu dobrymaż dobry gracz nie zostanie zabity przez egzekucję.
roles.cannibal.ability
yesterday
User avatar Valis

Suggestion accepted
This script has homebrew characters or rules.
Ten skrypt ma postacie przemycone (własnej roboty) albo takieżcenariusz zawiera autorskie postacie lub zasady.
roles.bootlegger.ability
yesterday
User avatar Valis

Suggestion accepted
Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]
Każdej nocy* poznajesz gracza o innym typie postaci niż poprzedniej nocy. [+0 lub +1 Outsider]
roles.balloonist.ability
yesterday
User avatar Valis

Translation changed
If the Demon dies by execution (ending the game), play for 1 more day. If a player is then executed, their team loses.
Jeżeli Demon umżrze w wyniku egzekucji (kończąc grę), grajcie przez jeszcze 1 dzień. Jeżeli gracz zostanie stracony, jego drużyna przegrywa.
roles.mastermind.ability
yesterday
User avatar bra1n

Explanation updated
This is an example of an explanation for a character name. There can be any kind of text here, including images.
4 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 9 days ago
Browse all changes for this language