Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BOTC App 6

Summary

Language code nb_NO
Aliased language codes nb, nb_nb, no, no_nb, no_no, nob, nor, norwegian
English name of the language Norwegian Bokmål
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/30/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,243 19,732 111,950
Approved 99% 2,235 99% 19,624 99% 111,296
Waiting for review 1% 8 1% 108 1% 654
Translated 100% 2,243 100% 19,732 100% 111,950
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,708 changes 0 changes 941 changes 0 changes 99 changes 0 changes 125 changes 0 changes 16 changes 0 changes 669 changes 0 changes 61 changes 0 changes 501 changes 0 changes 2,207 changes 0 changes 142 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

19,732
Hosted words
2,243
Hosted strings
100%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
−1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
+32%
—
Contributors
—
User avatar aina

Translation changed
United we feigned. Divided, we stalled.
Sammen vi feigForenede vi bløffet. Splittet, vi sinkettrakk ut tiden.
roles.revolutionary.flavor
07/20/2026
User avatar aina

Translation changed
Visit the interior of the Earth. By rectification thou shalt find the hidden stone. Above the gold, lieth the red. Kether in Malkuth.
Besøk jordens indre. Ved rettnselse skavil du finne den skjulte steinen. Over gullet ligghviler dent røde. Kether i Malkuth.
roles.alchemist.flavor
07/19/2026
User avatar aina

Translation changed
If the Magician is in play, during the Demon info step, Legion wake in separate groups. Each group learns which players are good, but does not learn the Magician.
Hvis Magikeren er i spill, våkner Legionen i separate grupper under Demon-info. Hver gruppe får vite hvilke spillere som er gode, men lærefår ikke se Magikeren.
jinxes.legion-magician
07/19/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/14/2026
User avatar aina

Translation approved
Public
Åpen
07/13/2026
User avatar aina

Translation approved
Please close this window and try again.
Lukk dette vinduet og prøv på nytt.
pages.login.social.try_again
07/13/2026
User avatar aina

Translation approved
This app account is already linked to a different social login.
Denne appkontoen er allerede koblet til en annen sosial medielogin.
pages.login.social.error_already_linked
07/13/2026
User avatar aina

Translation approved
The authentication has been cancelled.
Autentiseringen ble avbrutt.
pages.login.social.error_code_missing
07/13/2026
User avatar aina

Translation approved
Public
Åpen
user.stats_public
07/13/2026
Browse all changes for this language