Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BOTC App 88% 256 4,438 24,557 237 20

Summary

Language code ja
Aliased language codes ja_ja, ja_jp, jp, jp_jpn, jpn, jpn_jp
English name of the language Japanese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,608,755
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
09/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,295 19,922 113,083
Approved 88% 2,039 77% 15,484 78% 88,526
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 88% 2,039 77% 15,484 78% 88,526
Needs editing 1% 19 1% 284 1% 1,810
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 20 1% 398 2% 2,430
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 237 20% 4,154 20% 22,747
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2,561 changes 0 changes 4,310 changes 0 changes 347 changes 0 changes 160 changes 0 changes 968 changes 0 changes 71 changes 0 changes 9 changes 0 changes 80 changes 0 changes 27 changes 0 changes 44 changes 0 changes 84 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

19,922
Hosted words
2,295
Hosted strings
88%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+2%
—
Translated
−2%
−100%
Contributors
+50%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “script/en.json” file was changed. 09/10/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Display Night Order
 
preview.st-sheet-options.display-compact-night-order
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
That’s all for now! If you want to view this tour again, you can do so from the {block}{settingsIcon} settings{block$} menu.
とりあえずここまでです！もう一度見たい場合は、{block}{settingsIcon} 設定{/block} メニューで見れます。
tour.final-01
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
By default, all scripts are automatically {link}{sortIcon} {block}SAO sorted{block$}{link$} – it even works for homebrew characters! This can be toggled on & off here.
デフォルトでは、すべての台本が{link}{sortIcon} {block}SAO順{/block}{/link}で並び替えられます。カスタムキャラクターにも対応しています！ここでこの機能をトグルできます。
tour.autosort-01
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
You can also view this tour again from the {block}{settingsIcon} settings{block$} menu.
このツアーをもう一度見たい場合は、{block}{settingsIcon} 設定{/block}メニューで見れます。
tour.import-export-share-03
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Clicking the {block}Copy Script Link{block$} button in the {block}export{block$} menu will give you a special ‘script link’, which allows anyone to view your script directly in the tool.
{block}エキスポート{/block}メニューの{block}台本リンクをコピー{/block}ボタンを押せば、特別な「台本リンク」を手に入れます。このリンクがあれば、だれでもツールで台本を見ることができます。
tour.import-export-share-02
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
You can {block}{importIcon} import{block$}, {block}{exportIcon} export{block$}, or {block}share{block$} scripts from here. Homebrew characters and scripts are supported!
ここで、台本を{block}{importIcon} インポート{/block}、{block}{exportIcon} エキスポート{/block}、そして{block}共有{/block}できます。カスタムキャラクターや台本も対応しています！
tour.import-export-share-01
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
You can switch between up to {bold}25 recent scripts{bold$} here.
{bold}直近２５件の台本{/bold}までここで切り替えることができます。
tour.multiple-scripts-02
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
You can click on the {heading}scripts{heading$} tab here to see all the scripts you’ve been working on.
{heading}台本{/heading}タブで作業中の台本を表示できます。
tour.multiple-scripts-01
09/10/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
If you mess up, don’t worry! You can always {block}{undoIcon} undo{block$} or {block}{redoIcon} redo{block$} it. You can also empty the script by clicking the {binIcon} button.
間違えたら大丈夫！いつでも{block}{undoIcon} 戻したり{/block}または{block}{redoIcon} やり直したり{/block}できます。また、{binIcon}ボタンを押せばすべてを消すことができます。
tour.undo-redo-01
09/10/2026
Browse all changes for this language