Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BOTC App 38% 1,328 15,564 88,058 1,327 79 2

Summary

Language code id
Aliased language codes id_id, in, in_id, ind
English name of the language Indonesian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,156 18,380 104,621
Approved 7% 154 2% 516 2% 3,104
Waiting for review 31% 674 12% 2,300 12% 13,459
Translated 38% 828 15% 2,816 15% 16,563
Needs editing 1% 1 1% 28 1% 174
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 79 1% 258 1% 1,620
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 61% 1,327 84% 15,536 84% 87,884
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,439 changes 0 changes 215 changes 0 changes 426 changes 0 changes 881 changes 0 changes 175 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

18,380
Hosted words
2,156
Hosted strings
38%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+29%
+40%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation approved
Custom
Kustom
edition.custom
4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation approved
Carousel
Korsel
edition.carousel
4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation added
If a Demon attack could end the game, and the Demon is marked *FINAL NIGHT: NO ATTACK*, do not wake the Demon.
Jika serangan Iblis bisa mengakhiri permainan, dan Iblis ditandai *MALAM TERAKHIR: TIDAK BISA SERANG*, jangan membangun Iblis.
roles.toymaker.other
4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation added
Each night*, you learn which character died by execution today.
Setiap malam*, kamu mengetahui karakter siapa yang mati karena eksekusi hari ini.
roles.undertaker.ability
4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation added
Hmmm....what have we here? The left boot is worn down to the heel, with flint shavings under the tongue. This is the garb of a Military man.
Hmmm....apa yang kita temukan di sini? Sepatu bot kiri sudah habis hingga tumit, dengan serpihan batu api di bawah lidahnya. Ini adalah pakaian seorang Tentara.
roles.undertaker.flavor
4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation changed
If a player was executed today, show their character token.
Jika seorang pemain dieksekusi hari ini, tunjukkan token karakternya.
roles.undertaker.other
4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation added
If a player was executed today, show their character token.
Jika seorang pemain dieksekusi hari ini, tunjukkan token karakternya
roles.undertaker.other
4 days ago
User avatar Raythewhatever

Translation added
If a player is mad as a fresh character during their nomination, they might not die if executed today.
Jika seorang pemain mad sebagai karakter baru pada saat nominasi mereka, mereka mungkin tidak mati jika dieksekusi hari ini.
roles.ventriloquist.ability
4 days ago
User avatar bra1n

Explanation updated
This is an example of an explanation for a character name. There can be any kind of text here, including images.
4 days ago
Browse all changes for this language