Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BOTC App

Summary

Language code es_MX
Aliased language codes mspanish
English name of the language Spanish (Mexico)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 108,514,200
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,165 18,451 104,988
Approved 50% 1,093 28% 5,174 29% 30,778
Waiting for review 49% 1,072 72% 13,277 70% 74,210
Translated 100% 2,165 100% 18,451 100% 104,988
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,814 changes 0 changes 2,196 changes 0 changes 1,000 changes 0 changes 212 changes 0 changes 75 changes 0 changes 33 changes 0 changes 22 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

18,451
Hosted words
2,165
Hosted strings
100%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar DrewScroll

Translation completed
Translation completed 10 days ago
User avatar DrewScroll

Translation added
If a player died tonight, show the *YOU ARE* info token, their character token, & give a thumb signal.
Si un jugador muere esta noche, muestre la ficha de información de *USTED ES*, su ficha de personaje y un pulgar hacia arriba o hacia abajo.
roles.tor.other
10 days ago
User avatar DrewScroll

Translation added
Skip Minion Info and Demon Info.
Salte la Información de Secuaz y la Información de Demonio.
roles.tor.first
10 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “game/en.json” file was changed. 11 days ago
User avatar webhook:github

String updated in the repository
If a player died tonight, show the *YOU ARE* info token, their character token, & give a thumb signal.
Si un jugador muere esta noche, muestre la ficha de información de *USTED ES*, su ficha de personaje y un pulgar hacia arriba o hacia abajo.
roles.tor.other
11 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Skip Minion Info and Demon Info.
 
roles.tor.first
11 days ago
User avatar DrewScroll

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar DrewScroll

Translation added
If a player died tonight, show the *YOU ARE* info token, their character token, & a thumbs up or thumbs down.
Si un jugador muere esta noche, muestre la ficha de información de *USTED ES*, su ficha de personaje y un pulgar hacia arriba o hacia abajo.
roles.tor.other
a month ago
User avatar DrewScroll

Translation added
Hail the guardians of the north; by my intellect, thou art cut. Hail the guardians of the east; by my will, thou art dominated. Hail the guardians of the south; by that which lies beyond, the mystery is revealed. Hail the guardians of the west; a shield in the darkness.
Salve, guardianes del norte; os han sido cortados por mi intelecto. Salve, guardianes del este, os han sido dominados por mi voluntad. Salve, guardianes del sur; el misterio es revelado por lo que se esconde en el más allá. Salve, guardianes del oeste; un escudo en la oscuridad.
roles.summoner.flavor
a month ago
User avatar DrewScroll

Translation added
Gon(z)a7les6. Take cau8tun. The mech4an4ion is iNvert10d. E99ors insy6tum. Reco\{7\}fig.
Gon(z)a7les6. Toma prec8cin. La maquin4ri4 esta iNvert1d0. E99ores ensy5tuma. Reco\{7\}figura.
roles.kazali.flavor
a month ago
Browse all changes for this language